Саранские волонтеры изучают японский язык.
В Саранске не прекращаются приготовления к Чемпионату мира по футболу. Кроме английского волонтеры изучают японский язык. Болельщики из страны Восходящего солнца приедут в столицу Мордовии на матч своей команды со сборной Колумбии.
Добровольцы уже умеют здороваться, знают названия основных объектов города, могут подсказать время и стоимость, например, проезда в автобусе. Язык преподает Дарья Егорова из Пензы.
Дарья Егорова (преподаватель японского языка): “Вокабуляр прежде всего. И какие-то основные моменты, с которыми им придется столкнуться в их работе”.
Вокабуляром филологи называют словарный запас человека. Его пополнение сейчас в приоритете. Дарья свободно говорит на японском. Изучает его уже порядка 18 лет. Еще в 2000-ом году она одержала победу во всероссийском конкурсе на лучшее эссе о Японии. Сейчас она не просто переводчик, но и преподаватель. Организовала собственный центр по изучению языка и культуры в Пензе.
Дарья Егорова (преподаватель японского языка): “С какими трудностями? Заговорить, наверное, у любых людей, кто изучает иностранный язык, и кто сталкивается с носителем языка, у них возникает языковой барьер”.
Чтобы преодолеть языковой барьер, у волонтеров остается чуть более полутора месяцев. Игра Япония – Колумбия пройдет в Саранске 19 июня в 3 часа дня.